FALEMOS TODAS AS LÍNGUAS

La cucitura di tutti i cuori che ho tradito mi ha portato fin qui, e non mi piace questo  tessuto,  i l tessuto che ricopre il mio corpo stanchissimo. .. siamo grigi tutt'e due, grigi come questa cenere che mi uccide ogni minuto.

It is painful, but it is true most of the time: people don't care, no matter how hard you try...in the end we're all alone, we're always staring into ourselves...and talking about love is only a useless exercise before a mirror.

Quero acordar todas as manhãs e ver que a vida me traz alegrias...a vida é tão curta, e eu cansei de todas as minhas complexas expectativas. Quero acordar todas as manhãs e esperar que a vida me traga rigorosamente suas alegrias. Ainda que eu seja o mais sozinho dos homens e tenha desistido de todos os meus sonhos, inclusive os de amor, quero acordar todas as manhãs, lembrar que a vida é curta e que ela me traz infalivelmente, não obstante tudo, alegrias tantas e simples, sim, e numa bandeja que dure toda uma jornada de desilusões, numa bandeja renovada a cada manhã. Não quero ser feliz, quero apenas ser alegre, ter a pacata alegria dos matos que balançam ao vento, sem que nem mesmo o céu os note, nem o céu, em sua implacável indiferença.

As faces da vida são máscaras, duras e suaves máscaras...a minha não tem olhos. Nenhuma arte, nenhuma ciência...só tateio o que é nó na garganta e intuo o que é aperto no peito, sem saber nomear, nem idear o vácuo para cá das máscaras e o todo para além delas. Ou melhor: o vácuo é tudo que existe sem existir, e nisso incluo a mim mesmo...silêncio! silêncio, porque nem sei se existo...

A vida simples de todos os dias É a de tocar sua pele, não por acaso De beijar seus lábios, não por acaso De olhar nos seus olhos, não por acaso De suavizar seu sono, não por acaso A vida simples de todos os dias É a de trocar um bom dia, não por acaso De lhe falar de alegrias, não por acaso De fazermos amor, não por acaso Na vida simples de todos os dias Incluo o desafio de todas as eras Que é o de amar a mulher que você é No poder inexplicável dos gestos mais banais

Confesso que estou perdido. Confesso que estou confuso. Confesso que estou sem rumo. Confesso que estou sem fé. Confesso que estou farto da superfície de todas as coisas. Confesso que estou farto da superfície de todas as pessoas. Confesso que não consigo confessar como Santo Agostinho. Confesso que toda a genialidade que viram em mim só me serve para uma coisa agora:  ser amoral a ponto de vender o corpo, se tivesse oportunidade. Confesso que isto é um pedido de socorro. Confesso que esta é a oração que eu nunca soube fazer. Confesso que este é o meu pior exercício de física quântica. Confesso que devo muito e não consigo pagar. Confesso que ganho acima da média, mas não consigo me alimentar bem. Confesso que passo 90% do mês sem dinheiro. Confesso que não consigo mais sonhar. Confesso que não consigo mais me amar. Confesso que meu coração está vazio. Confesso que minha alma está vazia. Confesso que meu estômago está vazio. Confesso que minha geladeira está vazi...

É claro que tudo gira em torno do amor. Nossas paixões, negras ou douradas, são versões menores ou degeneradas do amor. Tudo gira em torno do amor. À fala da divindade em seus contornos bíblicos ("Sou o que sou", única forma possível de se definir o absoluto), equivale o lindo e batido lugar-comum "Deus é amor". "Deus é amor" é a maneira de dizermos o indizível. Não explicamos Deus, nem explicamos o amor, mas, quando construímos essa frase circular, sentimos o que temos de sentir, e é o que basta para explicar dentro de nós o universo inteiro. Amar de verdade, portanto, equivale a todo um percurso de religião, filosofia e ciência; amar de verdade significa sentar exausto no topo da montanha de uma longuíssima crise existencial e contemplar finalmente lá do alto a verdade divina do universo inteiro; amar de verdade e ter diante de mim todas as possibilidades de alegrias e dificuldades que isso possa representar me assegura de que a vida valerá a pena até o...